ボトル上部のラベルには「蔵の中にて、ひたすらひそかに寝かし続けられた選りすぐりの逸品です。（中略）端麗にして日当たりよく、お湯割りよし、ロックよし、冷やして飲めば、なおさらよし。」のコピーがある。これも福岡では見かけない製品である。

にし：中央受けしそうな造りですねぇ、ボトルやラベルのデザインにしても。

隊長：では、一口。…………匂いがすごいね、こりゃ。

猛牛：畳臭いですばい(──;

しじ：なんかカビ臭い感じですよね。

猛牛：でも、このくせのある匂いが、逆にとりこになる可能性もありますね。

あげ：好き嫌いはものすごく別れると思うけど、でも、結構辛口でしょ？

しじ：舌がピリピリします。

あげ：でも鹿児島の料理はこってりとした甘口が多いから、それを肴にするとイケるかもね。

隊長：確かに鹿児島は、味噌も醤油も甘口だね。そういう意味では薩摩料理とのコンビネーションはいいのかもしれないな。

にし：しかし、この臭いがちょっと・・・(^_^;)

あげ：杉樽かなぁ、寝かせは？

にし：うん、杉だと思いますけど。気になるなぁ、なんの樽かな。

隊長：樽がなんなのか気になるね、ほんとに。でも、ちょっと後味が悪いね。これは。

猛牛：ところで、しじみしゃん。色物って関東じゃ、どういう風に捉えられちょるっちゃろ？

しじ：ん〜〜ん。やっぱり『百年の孤独』の登場は大きかったと思いますね。焼酎といっても抵抗がないっていうか。お金持ちのおぢさまが女の子に『百年の孤独』を勧めるって感じでひとつの道具になってたり。だからお金持ちは『百年の孤独』、逆の人は『眞露』という感じですかね＾＾；

隊長：やっぱり皇太子様、直々のご命名っていうのが大きいかもね。イメージとして。

にし：それは大きいでしょう。確かに手に入りにくいのも、気をそそってるんでしょうけど。………色がつくと高級感があるって思うのかな。

猛牛：わて、嫌いなんっすよ、『百年の孤独』。単に色が付いて度数が高いってだけで。そげんありがたがるようなもんかいな？って思いますばい。以前大分で関サバ、あわび、さざえなんかをしこたま頂いたあとに、一杯だけ『孤独』を飲んだら足取られてですたい、せっかくの美食を全部自然に還してもぉーてですなぁ〜（自爆）

隊員一同：汚いよぉ(──;。

あげ：ま、九州じゃどうかな、この焼酎。関東では売れるかもね。

隊長：独特の匂いが逆に少数のファンをぐっとつかむ、かもしれないな。